Anotacion collaborativa

Participar ar'indexacion deths documents

Entà enriquir era recèrca laguens eras anotacions, que podetz participar ath reperatge laguens eths documents d'un nom, un prenom, ua data o ua auta informacion. Aqueras dadas collectadas que permeten aths internautas de realizar recèrcas plan precisas en tot aver ua navigacion rapida.

Se desiratz participar ar'anotacion collaborativa :

  • s'inscríver laguens eth : espace personnel 
  • anar sus eths documents de qui desiratz indexar ;
  • visualizar eras paginas a indexar, un formulari qu'apareisherà sus era vòsta dreta en clicar sus eths punts de suspension.

Règlas d'anotacion :

Ortografia

Tot qu'ei escrit en minuscula, sonque era prumèra letra deths noms pròpis en majuscula. Eths accents que deven estar utilizats.

Sasida deths camps

Qu'avetz ara vòsta disposicion un formulari unic de sasida entà tots eths hons a indexar. Totun, daubuns camps que son reservats a hons precís, sustot nom de lòc. Entà vos orientar, aquí quauquas recomandacions:

ChampsTerriersRecensementsRegistres paroissiauxRegistres d'état civilRegistre de passeports

Nom

X X X X X

Surnom

X X X X X

Prénom

X X X X X

Année de naissance

 

X

(sous réserve d’être certain de l’année)

     

Age

        X

Lieu de naissance

 

X      

Profession

X X X X  

Lieu de résidence

 

Ne pas utiliser ce champ pour y indiquer la commune, elle est déjà saisie dans un champ spécifique

     

Nom de lieu (hameau, lieu-dit, rue, nom de maison)

X X X

pour la résidence des baptisés, mariés ou décédés

X

pour la résidence de l'enfant/parents, des mariés ou décédés

X

pour la résidence  (nom de la commune actuelle)

Destination

        X

Type de l'acte

    X
(liste fermée)
x (liste fermée)  

Dates de l'événement
(jj/mm/aaaa)

    X X  

Entà anotar eths registres parroquiaus e d'estat civiu e entà rationalizar era basa de dadas, que recomandam d'indexar pas que eras personas concernidas peths actes, qu'ei a díser eths navèths-vajuts e batejats, eths nòvis, eras personas defuntadas.

Entà sasir ua data compresa entre eth 22 de seteme de 1792 (1er vendemiari An I) e eth 1er gèr de 1806 (11 nivòse An XIV), que'vs podetz aidar d'un convertidor de datas metut ara vòsta disposicion